[rain9811]

- Thứ 6 Tháng 9 21, 2018 12:15 pm 文章來源：The lesson about “The Four Great Vows
https://vutruhuyenbi.com/forum/viewtopi ... breadcrumb#ixzz5RW9huYz6
原作者：Tùng Khuê - 09 Jan 2018, 20:00
翻譯: rain9811


關於“四弘誓願“的教訓


我尊敬地向師公和師父鞠躬致敬


今天當我在做菜時，我注意到有兩隻螞蟻在我旁邊漫走。當我用水將螞蟻噴走後，我的守護神對我說：“螞蟻或草葉都有它們自己的命運、自己的生存經驗，它們必須學會保護自己，才不會被消滅掉。“ 人們不喜歡螞蟻是很正常的，如果他們出現在錯誤的地方，人們就會將其消滅掉。


人類也有他們自己的教訓，所以他們不能同時做過多的事情，比如說去照顧宇宙中的一切眾生。驕傲及過度自信的人不知道如何保護自己，如果他們在森林中探險，他們最終會被獅子和老虎給吃掉。那些不知道如何逃避邪惡人的人們也肯定會被殺害。


人類既不巨大也不具有太多技能，所以他們無法履行“四弘誓願“。如果認為你可以拯救所有眾生，在本質上就是一種錯覺。因為你可能很容易就被最微小的細菌殺死，你也不能永遠過著健康的生活，更不用說那些依靠别人慈善捐獻生存的佛教僧侶了。


作為一個人，首先，你需要珍惜你的生命，學習各種技能，以避免危險，同時祈求神靈的保護免受自然災害和其他陷阱。


在神靈的眼中，人們就像螞蟻或草葉。如果他們不知道自己的地位、如果他們自大和自豪、如果他們不謙卑學習，且行事的方式激怒了神靈，神靈就會在瞬間內徹底粉碎他們。然而對知道神靈並向神靈祈禱的人們，他們會得到神靈的的保護和祝福。


人類的智力不能超越神靈。人類的同情心更不可能超過神靈。因此，宗教修行者不要發超越自己的能力的誓言，這是常識。