[thanhlinhpt]

- Chủ nhật Tháng 10 31, 2021 1:02 pm Chào các bạn đạo,

Có lẽ nhiều bạn không biết rằng Youtube có tính năng dịch tự động từ mọi ngôn ngữ sang tiếng Việt. Với tính năng này, bạn có thể xem và hiểu bất kỳ video ở bất kỳ ngôn ngữ nào.

Cách chỉnh phụ đề tiếng Việt như sau:
B1. Trước hết, bạn hãy nhấn nút CC bên dưới video để bật chế độ phụ đề lên. Lúc này phụ đề hiển thị mặc định là tiếng Anh.

phude0.jpg

B2. Ấn tiếp nút "Setting" hình bánh xe răng cưa để hiển thị hộp thoại Setting

phude1.jpg

B3. Ấn tiếp vào dòng "Subtitle/CC (1) - English (Autogenerated)" và chọn chế độ "Auto translate".

phude2.jpg

phude3.jpg

B4. Chọn ngôn ngữ Vietnamese trong danh sách xổ ra.

phude4.jpg

Sau đó, bạn sẽ thấy phụ đề chuyển sang tiếng Việt.

phude5.jpg

Lưu ý: Một số máy tính sẽ không hiển thị tùy chọn "Auto translate", khi đó bạn thao tác như sau:
B1. Ở phần Setting, kéo xuống bên dưới và bấm vào chữ "setting" để vào phần cài đặt.

phude6.jpg

B2. Bấm chọn "Include auto-translate captions", sau đó quay trở lại video bạn sẽ thấy hiện ra tùy chọn này.

phude7.jpg

Bản dịch tự động chỉ có tính chất tham khảo, không phải bản dịch thuần Việt hoàn toàn. Chúc bạn thao tác thành công!

Lưu ý: Vui lòng đăng nhập để xem tập tin đính kèm trong bài viết này.

VŨ TRỤ HUYỀN BÍ - Khai sáng tâm linh người học đạo

[muathu]

- Thứ 2 Tháng 1 03, 2022 9:30 am Xin chào các bạn đạo,

Những khi ăn uống hay làm việc khác nhưng vẫn muốn nghe bài trên diễn đàn, muathu có lên tìm kiếm và phát hiện một ứng dụng khá hay để đọc trang web tự động tên là "Audify Read Aloud Web Browser", có rất nhiều giọng đọc để lựa chọn và còn điều chỉnh được tốc độ đọc cũng như cao độ của giọng.

Link cài ứng dụng (trên điện thoại): https://play.google.com/store/apps/deta ... views=true

Nếu để nguyên thì phần mềm sẽ tự động đọc từ trên xuống, còn muốn đọc một đoạn cụ thể thì nhấn đúp vào vị trí đó và còn nhiều chế độ cài đặt tùy chỉnh để mọi người tham khảo và lựa chọn.

Giao diện khá đơn giản như hình, chỉ cần nhập trang web vào và nhấn nút tam giác để bắt đầu:

muathu thấy rằng khi mình vừa nghe và nhìn chữ thì rất dễ nhớ, hi vọng có thể giúp ích cho mọi người thêm phương tiện để đọc bài.

Bài liên quan:

• Read aloud- Đọc to trang web, sách Việt trên Microsoft Edge