(CN) 所有的宗教只有一個來源
文章來源:There Is only One source for all religions
https://vutruhuyenbi.com/forum/viewtopi ... breadcrumb#ixzz5Q2UFQkZI
原作者: PostBy DongVan - 10 Sep 2010, 14:40
翻譯: rain9811
所有的宗教只有一個來源
儘管有不同的名字,所有的宗教一般來說都崇拜同樣的至高之神、宇宙的創造者、或者創造性的原則或能量。因此,密宗佛教的大日如來佛就如同基督教的天父,或印度教的梵天,民間信仰的天堂或玉皇大帝,或猶太教的耶和華和伊斯蘭的真主。
佛教中最受歡迎的神靈是觀世音菩薩、藥師佛和阿彌陀佛。偉大的神靈、許多佛陀和菩薩在密宗佛教中被統稱為“神聖”,它們與基督教的聖靈和大天使相似。
然而越南,泰國,緬甸,老撾和柬埔寨的小乘佛教僧侶們,他們都否認造物主和神靈的存在,並教導人們說菩薩和神靈無法幫助人類。另一方面,大多數的僧侶受到相信上帝和崇高神袛的婆羅門教的影響,他們暗中向那些崇高神袛祈禱。這是眾所周知的,因為僧侶公開使用靈符,法術和咒話在各種事務上,如驅魔,祈求生意興隆,為信徒求財或求名,以及他們的個人目標等(例如:秦達德和其他柬埔寨人僧侶 - 秦達德只相信釋迦牟尼佛,但當遭遇不幸時,他會向他所知道的所有神靈祈禱,包括惡魔。)
所有宗教也有相同的教義和實踐,其主要內容是向造物主和神靈祈禱,希望在今生和下一生中得到神聖的保護。
根據大乘佛教徒的說法,一個人通過練習這六個“完美”來達到涅槃(達到證悟或跨越生死苦的此岸到達幸福的彼岸):布施(捐贈,奉獻),持戒(嚴格遵守戒律),忍耐,精進,禪定,和智慧。
所有不同的宗教都可能以不同的方式來唸誦和冥想,這意味著它們只在外部形式和外觀上有所不同,但各種修行背後的含義是相同的。冥想只是關注靈性修養的另一種方式,類似於對佛陀和天堂(創造者上帝)的一種沉默祈禱形式。
然而,大多數宗教修行者並沒有看到所有宗教中的共同原則,因此提出了多達84,000個法門(宗教入門/宗教修行)的想法,這是因為每個人都以自己的信仰和修行方式自豪。這就是為什麼有些人堅持以其獨特的風格和姿態進行冥想,其他人則敦促唸誦陀羅尼,並進而批評其他人的宗教修行方式。這84,000個宗教(或宗教修行)實際上只是一種宗教的84,000種不同的修行方式,而這唯一的宗教就是造物主和神靈的宗教。唯一的區別在於修行方式是否有效(通過奇蹟證明)以及其有效程度上。
我們密宗佛教的入門儀式是將密印(授權可以研究神秘主義或形而上學原理)轉移給有心學習者,通過該密印,他/她可以與天庭交流,並由神聖(十方的佛陀和菩薩)所引導。因此,任何擁有密印的人都能夠表現或接受奇蹟,無論他/她屬於什麼宗教或修行方式,不像一些其他密宗佛教的修行者,強調唸誦陀羅尼是出現奇蹟的唯一途徑。他們並且認為任何其他宗教的修行,如祈禱或重複唸誦佛陀的名字都是無用的。
但我們可以理解到,陀羅尼本身並不神秘。當翻譯成中文時,它們只是表達崇拜,向佛陀和菩薩頌揚神聖的功績和祈禱,與頌揚婆羅門教的創造者和神靈的禱告,或者基督教的“我們在天堂的父親”的禱告完全相同。例如,陀羅尼:唵嘛呢叭咪吽,意思為:“蓮花中的寶玉“(獻給觀音菩薩),或者是大悲咒;它的開頭是:南無·喝囉怛那·哆囉夜耶,意思是“我尊重所有十個方向的無限和無盡的心。”
除了所有宗教共同的信仰和修行外,它們的基本教義都符合社會的法律和道德。 所有宗教都禁止人類互相殺戮和掠奪,並教導公平地對待别人;另外,宗教也在教導慈悲,慈善工作和追求心靈上的美,真理和善良。
綜上所述,所有宗教,所有法門(靈性學校)都有相同的基本信仰,教義和規則。這些信仰,教義和規則都屬於天庭教育或天庭官方的系統,都來自並回歸到創造者和神靈。 然而,只要僧侶或牧師堅持宗教歧視和虛榮的做法,他們就會繼續批評和攻擊對方,包括進行違反宗教的活動,例如相互殘殺以爭奪世界第一的位置等。
https://vutruhuyenbi.com/forum/viewtopi ... breadcrumb#ixzz5Q2UFQkZI
原作者: PostBy DongVan - 10 Sep 2010, 14:40
翻譯: rain9811
所有的宗教只有一個來源
儘管有不同的名字,所有的宗教一般來說都崇拜同樣的至高之神、宇宙的創造者、或者創造性的原則或能量。因此,密宗佛教的大日如來佛就如同基督教的天父,或印度教的梵天,民間信仰的天堂或玉皇大帝,或猶太教的耶和華和伊斯蘭的真主。
佛教中最受歡迎的神靈是觀世音菩薩、藥師佛和阿彌陀佛。偉大的神靈、許多佛陀和菩薩在密宗佛教中被統稱為“神聖”,它們與基督教的聖靈和大天使相似。
然而越南,泰國,緬甸,老撾和柬埔寨的小乘佛教僧侶們,他們都否認造物主和神靈的存在,並教導人們說菩薩和神靈無法幫助人類。另一方面,大多數的僧侶受到相信上帝和崇高神袛的婆羅門教的影響,他們暗中向那些崇高神袛祈禱。這是眾所周知的,因為僧侶公開使用靈符,法術和咒話在各種事務上,如驅魔,祈求生意興隆,為信徒求財或求名,以及他們的個人目標等(例如:秦達德和其他柬埔寨人僧侶 - 秦達德只相信釋迦牟尼佛,但當遭遇不幸時,他會向他所知道的所有神靈祈禱,包括惡魔。)
所有宗教也有相同的教義和實踐,其主要內容是向造物主和神靈祈禱,希望在今生和下一生中得到神聖的保護。
根據大乘佛教徒的說法,一個人通過練習這六個“完美”來達到涅槃(達到證悟或跨越生死苦的此岸到達幸福的彼岸):布施(捐贈,奉獻),持戒(嚴格遵守戒律),忍耐,精進,禪定,和智慧。
所有不同的宗教都可能以不同的方式來唸誦和冥想,這意味著它們只在外部形式和外觀上有所不同,但各種修行背後的含義是相同的。冥想只是關注靈性修養的另一種方式,類似於對佛陀和天堂(創造者上帝)的一種沉默祈禱形式。
然而,大多數宗教修行者並沒有看到所有宗教中的共同原則,因此提出了多達84,000個法門(宗教入門/宗教修行)的想法,這是因為每個人都以自己的信仰和修行方式自豪。這就是為什麼有些人堅持以其獨特的風格和姿態進行冥想,其他人則敦促唸誦陀羅尼,並進而批評其他人的宗教修行方式。這84,000個宗教(或宗教修行)實際上只是一種宗教的84,000種不同的修行方式,而這唯一的宗教就是造物主和神靈的宗教。唯一的區別在於修行方式是否有效(通過奇蹟證明)以及其有效程度上。
我們密宗佛教的入門儀式是將密印(授權可以研究神秘主義或形而上學原理)轉移給有心學習者,通過該密印,他/她可以與天庭交流,並由神聖(十方的佛陀和菩薩)所引導。因此,任何擁有密印的人都能夠表現或接受奇蹟,無論他/她屬於什麼宗教或修行方式,不像一些其他密宗佛教的修行者,強調唸誦陀羅尼是出現奇蹟的唯一途徑。他們並且認為任何其他宗教的修行,如祈禱或重複唸誦佛陀的名字都是無用的。
但我們可以理解到,陀羅尼本身並不神秘。當翻譯成中文時,它們只是表達崇拜,向佛陀和菩薩頌揚神聖的功績和祈禱,與頌揚婆羅門教的創造者和神靈的禱告,或者基督教的“我們在天堂的父親”的禱告完全相同。例如,陀羅尼:唵嘛呢叭咪吽,意思為:“蓮花中的寶玉“(獻給觀音菩薩),或者是大悲咒;它的開頭是:南無·喝囉怛那·哆囉夜耶,意思是“我尊重所有十個方向的無限和無盡的心。”
除了所有宗教共同的信仰和修行外,它們的基本教義都符合社會的法律和道德。 所有宗教都禁止人類互相殺戮和掠奪,並教導公平地對待别人;另外,宗教也在教導慈悲,慈善工作和追求心靈上的美,真理和善良。
綜上所述,所有宗教,所有法門(靈性學校)都有相同的基本信仰,教義和規則。這些信仰,教義和規則都屬於天庭教育或天庭官方的系統,都來自並回歸到創造者和神靈。 然而,只要僧侶或牧師堅持宗教歧視和虛榮的做法,他們就會繼續批評和攻擊對方,包括進行違反宗教的活動,例如相互殘殺以爭奪世界第一的位置等。